Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze vorheizen.
Tortellini nach Packungsanweisung in leicht gesalzenem Wasser vorkochen (2–3 Minuten). Abgießen und beiseitestellen.
Olivenöl in einem Topf erhitzen, Knoblauch kurz anbraten, dann passierte Tomaten und Sahne hinzufügen. Mit Oregano, Salz und Pfeffer würzen und köcheln lassen.
Vorgekochte Tortellini in eine Auflaufform geben, Tomatensauce gleichmäßig darüber gießen, Tomatenscheiben und Mozzarella darauf verteilen.
Auflauf im vorgeheizten Ofen 15–20 Minuten backen, bis der Mozzarella geschmolzen und leicht goldbraun ist.
Auflauf aus dem Ofen nehmen, mit frischem Basilikum garnieren und warm servieren.