Einen großen Topf mit Wasser zum Kochen bringen, Salz hinzufügen und die Kritharaki-Nudeln kochen bis sie bissfest sind. Abgießen und beiseite stellen.
In einer großen Pfanne Olivenöl erhitzen, Zwiebel und Knoblauch anbraten, dann das Rinderhackfleisch krümelig anbraten.
Tomatenmark einrühren, stückige Tomaten, Oregano, Thymian, Zimt, Salz und Pfeffer hinzufügen und 10-15 Minuten köcheln lassen.
Gekochte Kritharaki-Nudeln mit der Hackfleisch-Tomatensoße mischen und in eine Auflaufform geben. Feta und geriebenen Käse darüber bröseln.
Ofen auf 180 °C vorheizen und den Auflauf 20 Minuten backen, bis der Käse goldbraun ist.